4. abc angol május 13

The 13th of May

Telling the time

Most a füzetbe kell egy szép órát rajzolni, pontosan azt, ami a lapon lejjebb látható.

Mint láthatjátok, az elkészült óránkkal szemben, ez az óra olyan mintha a zöld és a sárga rész egymás tükörképe lenne. Az óra feléig azt nézzük mennyi telt el, utána azt,  hogy mennyi maradt.

A füzetbe az alábbi fontos szavakat is be kell írni:

past- elmúlt

quarter -  negyed

quarter past- negyedórával múlt....

half - fél ( 1/2, 0.5 vagyis valaminek a fele)

half past - fél órával múlt

quatrer to - háromnegyed (vagyis negyed óra van még ...-ig)


Ahhoz, hogy az órát meg tudjuk angolul mondani nagyon fontos, hogy fejben rögtön átírjuk digitális formába!

Tégy egy próbát (délután van)

13 óra húsz perc =
negyed kettő múlt öt peccel=
fél kettő lesz tíz perc múlva=
egy óra húsz perc=

Digitálisan leírva : 13:20


Angolul ezt így kell kiolvasni:

(It's) twenty (minutes) past one.

Tehát azt látjuk, hogy visszafelé haladunk:

1. először leírjuk a perceket TWENTY 
2. a kettőspont/ pont helyére tesszük a PAST szót
3. és végül az órát

      Jegyezd meg jól: az angol sohasem* mondja, hogy 13 óra (helyette egyet  mond, hiszen a fali órán sincs 13-as, tehát nem mondhatja, hogy 13-at mutat a mutató!!!)

Az én órámon a mutatón a past mellett azért van egy mosoly :) mert
mert a PAST más bonyodalmakat nem okoz.

*minden szabályra van kivétel (mielőtt tiltakoznál...😉)

Tehát most csak a sárga részén maradunk az órának:

1:05 - five past one
1:10 - ten past one
1: 15 - fifteen QUARTER past one
1:20 - twenty past one
1:25 - twenty-five past one
1:30 - thirty HALF past one

Hamarosan élőszóban is elmondom, de addig sajnos ezt le kell másolni a füzetbe és a szabályokat megtanulni...

Bye for now!